Speisekarte

Want to know how our dishes takes from good to great?
NEW EXPERIENCE WHETHER COLOR OR TASTE

本店特色

全新体验 / 无论是色泽还是味道


鸭皮卷饼
Entenhaut-Wraps

鸭架汤
Entenrücken-Suppe

椒盐鸭架
Pfeffer-Satz-Entenrücken


201 北京烤鸭 €68,80/每套/pro Set

(一鸭两吃:鸭皮卷饼、椒盐鸭架或鸭架汤)
Pekingente (zwei Gerichte aus einer Ente: Entenhaut-Wraps mit
Pfeffer-Salz-Entenrücken oder Entenrücken-Suppe)

 

Eine Flasche Rotwein als Geschenk dazu./ pro Set
NEW EXPERIENCE WHETHER COLOR OR TASTE

精品冷菜

全新体验 / 无论是色泽还是味道

Vorspeisen & Salate



101 Gekochte Ente in Salzlake im Nanjing-Stil

盐水鸭
9,80 €/份

104 Schweineohren in Chilisauce

红油猪耳
8,80 €/份

114 Rindfleisch mit getrockneter Mandarinenschale

陈皮牛肉
9,80 €/份

117 Lotuswurzel mit Osmanthus-Honig

桂花蜜藕
9,80 €/份

113 Innereien vom Rind und Rindfleischscheiben in Chilisauce

夫妻肺片
9,80 €/份

105 Gurkensalat mit Knoblauch, Sojasoße und Essig

蒜蓉黄瓜
6,80 €/份

106 Spinat mit Ingwersoße

姜汁菠菜
8,80 €/份

108 “Tausendjährige Eier”mit Ingwersoße

姜汁皮蛋
8,80 €/份

116 Knusprig frittierte Erdnüsse

油炸花生米
5,80 €/份

102 Hühnchen im Sichuan Stil

口水鸡
8,80 €/份

103 Rindfleisch “Fünf-Gewürze”

五香牛肉
9,80 €/份

111 Qualle mit Frühlingszwiebelöl

葱油海蜇
9,80 €/份

112 Knusprig gebratener Fisch nach Shanghai-Art

金牌熏鱼
11,80 €/份

110 Tofu mit “tausendjährigem” Ei

皮蛋豆腐
8.80 €/份

107 Kalte Seetangstreifen in würziger Sauce“

凉拌海带丝
8,80 €/份

109 Tofu-Streifen mit Koriander

香菜干丝
7,80 €/份

115 Mu-Err-Pilze mit Frühlingszwiebelöl

凉拌木耳
7,80 €/份

NEW EXPERIENCE WHETHER COLOR OR TASTE

经典热菜

全新体验 / 无论是色泽还是味道

Hauptspeisen


鸡鸭类/禽类

Geflügel



202  Kung Pao Chicken  18,8€/份

宫保鸡丁


猪肉类

Schweinefleisch



217 Yuxiang-Schweinefiletstreifen nach Sichuan-Art  17,80 €/份

鱼香肉丝

213 Gemischte Platte von Char Siu und kantonesischer knuspriger Schweinebauch

叉烧肉和广东烧肉拼盘
26,80 €/份

219 Char Siu

叉烧
24,80 €/份

218 Knusprige Spareribs mit Salz & Pfeffer

椒盐排骨
25.80 €/份

214 Geschmorte Fleischklößchen nach Yangzhou Art

霸王狮子头
7,8€/个 Stk

215 Chinesischer karamellisierter Schweinebauch mit Klebreiskuchen

年糕红烧肉
19,80 €/份

216 Spareribs Süß-sauer

糖醋排骨
20,80 €/份

222 Schweinefleisch süß-sauer

咕咾肉
18,80 €/份

220 Geschmorter Schweinebauch mit getrocknetem Senfkohl

梅菜扣肉
22,80 €/块

221 Geröstetes Schweinefleisch nach kantonischer Art

广东烧肉
22,80 €/块

223 Frischer Bambus-Eintopf mit frischem und eingesalzenem Schweinefleisch

江南腌笃鲜
25,80 €/份


牛羊肉类

Rind- und Lammfleisch



205 Gebratenes Rinderfilet mit Spitzpaprika 18,8€/份

青椒牛柳

210 Lammfleischeintopf

红烧羊肉煲
25,80 €/份

206 Geschmortes Rindfleisch mit Tomaten im Tontopf

番茄牛腩煲
24,80 €/份

208 Grünes Gemüse mit geschmortem Rindfleisch

青菜烧牛肉
19,80 €/份

211 Gebratenes Lammfleisch mit Frühlingszwiebeln

葱爆羊肉
22,80 €/份

205 Gebratenes Rinderfilet mit Spitzpaprika

青椒牛柳
18,80 €/份

207 Rindfleisch mit Chili nach Sichuan Stil

水煮牛肉
25,80 €/份

209 Lammkoteletts mit Kreuzkümmel

孜然羊排
26,80 €/份

212 Hausgemachte Delikatesse: Fischbällchen,Fleischbällchen und Garnelen

农家三鲜 (鱼丸, 肉丸, 虾仁)
20,80 €/份

鱼类

Fischgerichte



224 Knuspriges, süß-saures Victoriabarschfilet  28,80 €/份

松鼠鱼


虾类

Garnelen



233 Hummer (Vorbestellung  erforderlich) / Tagspreis

龙虾 (需预定) 时价/Tagespreis


229 Gedämpfte Garnelen mitKnoblauchpaste, Glasnudelund Frühlingszwiebeln 25,80 €/份

蒜蓉开边虾


海味类

Meeres-Delikatessen-Gerichte



230 GedämpfteJakobsmuscheln mit Glasnudeln und Knoblauch ( je Stk)  8,80 €/个

蒸粉丝蒜蓉贝(每个)


234 Seegurke mit knusprige Reiskruste

海参锅巴
48,80 €/份

236 Traditionelle chinesische Hirse-Seegurken-Suppe

小米海参羹
18,80 €/份

235 Seegurke inFrühlingszwiebel-Sauce

葱烧海参
58,80 €/份

237 “Edelstein-Köstlichkeiten”(Fischblasen und Morcheln)

山珍海味(花胶,羊肚菌)
88,80 €/份

238 Gebratene Tintenfischarme mit Schnittlauch

韭菜炒鱿鱼须
18,80 €/份


其他类

Sonstige Gerichte



249 Tofublätter mit Schweinehackfleisch  16,80 €/份

肉沫千张

239 Mapo-Tofu

麻婆豆腐
16,80 €/份

242 Chinesisches gedämpftes Ei mit Garnelen

虾仁炖蛋
17,80 €/份

244 Gebratene Eier mit Schnittlauch

韭菜炒鸡蛋
14,80 €/份

246 Glasnudeln mit Schweinehackfleisch

蚂蚁上树 (肉沫粉丝煲)
14,80 €/份

248 Knusprig gebratene weiße Buchenpilze mit Eigelb

蛋黄白玉菇
19,80 €/份

240 Acht-Schätze-Tofu-Eintopf mit Meeresfrüchten

八珍豆腐煲
22,80 €/份

241 Chinesisches gedämpftes Ei mit Schweinehackfleisch

肉沫炖蛋
14,80 €/份

243 Omelett mit Frühlingszwiebeln

小葱涨蛋
10,80 €/份

245 Tofu mit Krebsrogen

蟹黄豆腐
20,80 €/份

247 Knusprig gebratene Austernpilze mit Salz und Pfeffer

椒盐平菇
19,80 €/份

NEW EXPERIENCE WHETHER COLOR OR TASTE

田园时蔬

全新体验 / 无论是色泽还是味道

Gemüse



250 Gebratener Wasserspinat mit frischem Knoblauch  16,80 €/份

蒜蓉空心菜

256 Gebratene Auberginen im Sichuan Stil

鱼香茄子煲
18,80 €/份

251 Gebratene Kartoffelstreifen mit Paprika

尖椒士豆丝
12,80 €/份

253 Gebratene Bohnen

干煸豆角
15,80 €/份

255 Gebratener Mais mit knusprigen Pinienkernen und Eigelb

金沙松仁玉米
16,80 €/份

252 Gebratener Pakchoi

清炒上海青
15,80 €/份

254 Gebratener Blumenkohl im Wok

干锅花菜
16,80 €/份

NEW EXPERIENCE WHETHER COLOR OR TASTE

养生靓汤

全新体验 / 无论是色泽还是味道

Suppen



304 Tomaten-Eier-Suppe  12,80 €/份

西红柿蛋花汤

NEW EXPERIENCE WHETHER COLOR OR TASTE

广式点心

全新体验 / 无论是色泽还是味道

Dim Sum



528 Shanghai-Xiaolongbao mit

       Schweinefleisch gefüllt (6 Stk .)   6,80 €/份

上海小笼包(6个)

 


Address

Herzogstraße 38,
40215 Düsseldorf
Deutschland


Öffnungszeiten

Di. – Fr.: 11:30 – 15:00 | 17:00 – 22:00 Uhr
Sa. und So.: 12:00 – 22:00 Uhr
Montags (Ruhetag) geschlossen (außer an Feiertagen)


Reservierung

0211 383223